http://www.ocregister.com/news/dream-di ... -apartment Hopefully you won't have to register to read it.
Actually you won't be able to sleep because of another reason. They didn't upgrade the 1960s glass windows (single pane) because someone forgot to include it in the renovation budget. Third shift is when the heavy movers drive around the park. (there is a video somewhere of how they got the Moonliner rocket in the park for the 1998 TomPresslerLand - hint: it was built off property) Or the third showing of Fantasmic! right outside your window.
i don't think thin windows would ruin my experience if i was lucky enough to win a nite in the suite. i bet the view from the balcony is pretty fantastic too.